日本口红批发社区

这些大牌,就算你都买得起,可能名字你也不会读!

广州小资生活2018-12-14 15:17:09

剁手多年,你有没有发现:

尽管你已经对这些品牌如数家珍,可是仍然没办法正确的读出他们的品牌。

这样一点都不酷耶!

其实很多大牌,我们都是只熟悉中文翻译,或者有时候读得是错的,但我们自己根本不知道。去专柜问?柜姐读得也不一定对呀!特别是,好多品牌都来自法国和意大利,所以更精确的读法应该是法语和意大利语。

时尚杂志《i-D》,制作了一过一个从A到Z的大牌读音视频,视频中有大表姐和其他国家的名模依次亮相,用正宗发音教你读大牌。


Hermès 爱马仕

法语 [Ai(r)-Mes]   音译:艾赫梅斯

Hermès的发音不是“喝莫丝”,而是像叹气一样发出第一个音,注意法语里R这种吐痰音...能不学就别学了,还有这里的s是发音的哦1837年,蒂埃利·爱马仕(Thierry Hermes)在巴黎开设了第一间马具专营店。20世纪80年代,象征身份的服饰穿着之风卷土重来,Hermes以出人意料之势迅速发展。Hermes遍布世界各地的精品店成为名流云集的地方,被摩纳哥王妃遮掩身孕的Kelly包包,被Jane Birkin提议的Birkin包包都是后人津津乐道的故事,当然也成为大多数名流炫富的工具。


LOUIS VUITTON路易威登

法语:[LU-i: VI-'TONG]     音译:路易V-烫( S不发音哟)

这个就不多说了吧。LV的老花大家都太熟悉了,复古又时髦。不会过时的单品,每年都会涨价的Neverfull,有些包包如果喜欢早买早便宜是真的。

CHANEL香奈儿

奢耐叻,很轻的带出一个l的尾音,都说男人道歉有用的话,香奈儿还出那么多包包干什么,香奈儿包包就是奢侈品的典型代表,所以“奢”耐叻~ 

Bvlgari宝格丽

意大利语 [BOO- GA-RY]   音译:波咖喱

抱欧~哥儿瑞,来自意大利的珠宝品牌,非要直接音译的话,宝格瑞可能更贴切。出名的是珠宝与香水,还有蛇头包。无论是蛇头手环,还是蛇头包,都是极其有辨识度的单品。

Cartier 卡地亚

法语:[kɑː'tiːə] 音译:卡地儿

1847年在法国巴黎创办~被誉为“皇帝的珠宝商”。高贵冷艳的法国珠宝,他们的love系列备受追捧,love系列的手镯要用螺丝刀才能打开,象征把爱“卡”的锁住,“卡~地阿”

Burberry 博柏利

英语 【'bɝ,bɛri/】  音译:啵~不瑞

台湾翻译成巴宝莉,和原音真的差很多。对于中国的奢侈品消费者而言,这个牌子再熟悉不过了。据了解,中国消费者贡献了Burberry高达30%的收入。其实,Burberry名字来源就是它创始人的姓。1856年,年仅21岁的英伦小伙子Thomas Burberry在英国南部一手创立了Burberry品牌。博柏利的风衣也是人手一件的必备奢侈品,最早源自一战的英国军服,所以既不妩媚也不张扬,一种英式的禁欲感。

Gucci 古驰

[gu-chi-]

鼓起,可能是鼓起勇气才能购买的品牌。

Miumiu 

意大利语 [Miu-Miu]   音译:就是缪缪

Miu Miu是意大利著名品牌Prada的副线,其实它的名字来源是Prada第三代传人Miuccia Prada小姐的昵称。Miuccia小姐在二十岁时已流露了她的聪敏、时装触觉和设计天份,设计了一个采用防水布料“Pocone”来制造的背包风靡至今,二十来岁时更考获了政治学博士学位。Miu Miu简约青春,行销全球,不知风靡了全球多少时装迷,它在时装界的地位绝不逊于主线Prada。


Moschino 莫斯奇诺

意大利语 [Mos-`Kee-No]   音译:摩斯-kee-诺

以设计师Franco Moschino命名的米兰年轻品牌,以设计怪异著称。出生于米兰郊区的Moschino曾为阿玛尼先生设计草图,后成立了自己的品牌。因为如此妖孽的牌子,每个单品都以怪异著称,反讽幽默就是她的态度,每一款都是最特别的。



Yves Saint Laurent 圣罗兰

法语[Eve Sonn Lo're-en]   音译:伊夫 伞罗-wrong

去年因为口红大热的YSL。作为男爵后裔的Yves Saint Laurent,有着过人的服装设计天赋,在他21岁时就已经是迪奥的首席设计师。25岁的他跟迪奥分手,创立了自己的品牌YSL。他曾旅行中国,并且从东方文化中获取灵感,创作了YSL Opium香水,至今仍居世界香水排名的前列。最有趣的莫过于,Karl Lagerfeld之间对法国贵族美男子Jacques de Bascner的爱情争夺,是时装界最耐人回味的迷人战争。


Dolce&Gabbana 杜嘉班纳

【dor-chee ge-'ba-na】 音译:多彻安歌巴纳

很多人直接叫它DG,其实D&G原来是作为Dolce&Gabbana的副线单独存在的,表现一直还不错,但是后来还是因为经营问题结束了D&G这条副线。



MICHAEL KORS mk

麦叩阔儿丝,美国的少女包包品牌,也是带货女王杨幂的大爱,背一款断货一款,小仙女们应该都知道“麦叩阔儿丝”的相机包和墨绿色小号的mercer吧,你有买到嘛?


Valentino华伦天奴

“涡伦T弄”,铆钉的鞋子是高仿的重灾区,淘宝一搜,不要五千六千,只要88。

Furla芙拉

佛儿拉,一个比较轻的包包品牌,设计很别致,价格也算工薪层稍微勒勒腰带就能买的起的。

GIVENCHY纪梵希

法语 [Jhee-Von-Shee] 音译:纪旺希

创立人Hubert de GIVENCHY的,出生于法国诺曼底Beauvais的一个艺术世家。Givenchy的4G标志分别代表古典 (Genteel)、优雅 (Grace)、愉悦 (Gaiety)以及Givenchy,这是当初法国设计大师Givenchy创立时所赋予的品牌精神。Givenchy也是奥黛丽·赫本的好朋友,不但为赫本设计日常衣饰,也负责设计赫本在电影中所穿的服装,留下无数经典造型。热门的T恤包包港味十足,不过近年来更火的还是彩妆。


Tiffany&Co.蒂芙尼

英语:['tɪf(ə)nɪ] 

蒂芙尼是婚戒的首选品牌,也是很多少女系轻珠宝的选择,提芙尼安叩。简单来说就是踢翻你啊。


Versace范思哲

意大利语[VER-'SA-QIE]  音译:歪了撒切

土身土长的意大利牌子,要说妖孽和尺度,范思哲,真的算无下限了..但同时也有致命的吸引力。但是,现在穿范思哲最出名的是郭德纲。


Armani阿玛尼

阿儿玛尼读音也比较简单,他们的唇釉快要火上天了。


PRADA

意大利语:[PRA-DA]  音译:噗拉达(拉其实是抖舌音)

意大利米兰的PRADA,《穿PRADA的女王》你们应该都还记得,家喻户晓。



COACH(蔻驰)

蔻驰,你买的起的包包,尤其2017换设计师以后,美爆!

Christian Dior 克莉丝汀 迪奥

克瑞斯蒂昂 迪哦儿,不是克瑞斯汀,也不是克瑞斯辰。与它类似的还有知名的红底鞋品牌萝卜丁,Chiristian Louboutin,克瑞斯蒂昂 鲁布叹,不是鲁布丁,是鲁布叹哦!

Balenciaga 巴黎世家

巴伦西啊哥,虽然来自巴黎,但巴黎世家只是音译,是设计师的名字,机车包经久不衰。


听说看这篇文章的人,会嘴里念念有词的很奇怪!

那,既然你已经读了那么多遍,现在学会了吗?


更多内容,请翻一万和乔蔚的往期故事

一字肩、阔腿裤…衣服明明这么美,为何我穿上人生如此艰难! 


广州体育西惊现大片粉色梦幻花海,

分分钟美炸朋友圈!




爱看不看,明天见

Copyright © 日本口红批发社区@2017